Oct 5, 2009

2009 Sep.工作記錄:村上春樹、STUDIO VOICE、蜷川實花及其它




這個月參與製作了日本時尚雜誌大師:藤本泰的封面專輯。舉凡《Studio Voice》、《Brutus》、《流行通信》等等日本響噹噹,也非常好看的潮流雜誌,都是他經手作藝術指導的。非常厲害的傢伙!



同時另一個驚喜是:由村上春樹與日本廣告文案大師系井重里(另一個身分是日本資深艷星桶口可南子的老公)合著的奇書《夢中見》,主題設定原來也是他發想的。




這本書好玩的地方是每一個題目都是取日本雜誌流行的片假名,也就是說從英文轉化過來的字,像是ホテル(HOTEL,飯店)等等,就日本人眼中有洋化味道的字,請這兩位作家來發想寫出多篇極短篇故事。

同時,這本由兩人合著的書中,各篇文章作者的名字都放在最後,讓讀者去猜哪一篇是誰寫的。裡面還包括這兩個人互把對方也當主題寫的文章,系井重里對村上本人的形容是:

鐵道模型裡,經常可以看到端坐在火車長椅上等火車的老夫婦...等人物模型,村上春樹就很有一種氣氛,好像可能出現在這模型裡,扮演旅客之一。



其實《夢中見》書中的構想,是藤本指導兩位名作家合力完成。翻過藤本編的各種雜誌與書的心得是:台灣編內容的功力與玩法,至今花樣還是比不上日本,可能和台灣沒有藤本這種很遊戲感的人才有關。或者有遊戲感的人大多不會進入實體出版或媒體領域,只會在部落格上寫個痛快而已。哈哈!


總之,發現這個驚喜後,我立刻去逛了他旗下ROCKET的網站,發現另外一本由他製作,很值得推薦的書《TOKYO EDIT#1》,是由包括攝影才女蜷川實花等日本創意界百位名人談自己最愛的東京,日文與英文雙語版(耶不用翻譯),看起來應該是另類文青版的東京旅遊導覽!下次去東京時來弄一本瞧瞧。



圖片來源:www.rock-jp.com



這期的另一特色是:部落客的勢力非常強大,因為採訪了PP妖嬌名主辦人與LOMO玩家林凱洛,和專業圖文創作者米奇鰻 (不知為何,他力推全台灣最好看的圖文部落格是:朱學恒的阿宅萬事通事務所 !理由是正妹貼圖是最有價值的。冏...),

當然,迴紋針老師每期固定出現的「西學為體」英文教學也依然在。

厚臉皮地推薦給大家謝謝。

延伸閱讀:2535部落格 噗浪

No comments:

##EasyReadMore##